-
1 drapeau de coin
Drapeau placé à chaque coin du terrain et fixé sur une hampe non pointue, d'une hauteur minimum de 1,50 m.Syn. drapeau de corner mFlagpost in each corner of the field of play with a rounded top, not less than 1.5 m (5 ft.) high.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > drapeau de coin
-
2 drapeau de coin
сущ.спорт. угловой флаг -
3 drapeau de corner
Drapeau placé à chaque coin du terrain et fixé sur une hampe non pointue, d'une hauteur minimum de 1,50 m.Syn. drapeau de corner mFlagpost in each corner of the field of play with a rounded top, not less than 1.5 m (5 ft.) high.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > drapeau de corner
-
4 drapeau
m1) знамя, флагdrapeau tricolore — французский национальный флагdrapeau de coin спорт — угловой флагhisser le drapeau — поднять флаг••être sous les drapeaux — находиться на действительной (военной) службеappeler sous les drapeaux — призвать на военную службуse ranger sous les drapeaux de qn — принять чью-либо сторонуmourir pour le drapeau — отдать жизнь за родинуporter le drapeau — быть знаменосцем какой-либо идеи; первым выступить за какую-либо идею4) тех. сигнальный флажок; бленкер; электромагнитный сигнальный прибор5) ав. флюгер; флюгирование ( винта) -
5 arc de cercle de coin
Quart de cercle tracé à partir de chaque drapeau de coin à l'intérieur du terrain de jeu, sur lequel est placé le ballon pour le tir de corners.Syn. arc de cercle de corner mQuadrant drawn inside the field of play from each of the four corner flagposts, within which the ball must be placed for a corner kick.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > arc de cercle de coin
-
6 arc de cercle de corner
Quart de cercle tracé à partir de chaque drapeau de coin à l'intérieur du terrain de jeu, sur lequel est placé le ballon pour le tir de corners.Syn. arc de cercle de corner mQuadrant drawn inside the field of play from each of the four corner flagposts, within which the ball must be placed for a corner kick.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > arc de cercle de corner
-
7 tenir
vtenir la balle — см. avoir la balle
tenir haut le drapeau de... — см. porter haut le drapeau de...
tenir ferme — см. faire ferme
tenir la forme — см. avoir la forme
se tenir en garde contre... — см. être en garde contre...
tenir gourbi — см. faire gourbi
tenir qn, qch dans ses griffes — см. prendre qn, qch dans ses griffes
se tenir au guet — см. être au guet
tenir la ligne — см. avoir la ligne
tenir la main sur... — см. avoir la main haute sur...
si tu veux la paix, tiens-toi prêt à la guerre — см. qui veut la paix, se prépare à la guerre
tenir le tacet — см. faire le tacet
tenir qn, qch sur le tapis — см. tenir qn sur le tapis
- en tenir- en tenir- en tenir- y tenir
См. также в других словарях:
Drapeau De L'Inde — Utilisation … Wikipédia en Français
Drapeau de l'Inde — Utilisation Proportions … Wikipédia en Français
Drapeau de l'inde — Utilisation … Wikipédia en Français
Drapeau De La République Tchèque — Drapeau de la République tc … Wikipédia en Français
Drapeau de la Republique tcheque — Drapeau de la République tchèque Drapeau de la République tc … Wikipédia en Français
Drapeau de la République tchèque — Utilisation … Wikipédia en Français
Drapeau de la Tchécoslovaquie — Drapeau de la République tchèque Drapeau de la République tc … Wikipédia en Français
Drapeau de la république tchèque — Drapeau de la République tc … Wikipédia en Français
Drapeau De La Géorgie — Cet article concerne les drapeaux de la Géorgie. Pour le drapeau de l État américain de Géorgie, voir Drapeau de la Géorgie (États Unis). Drapeau de la Géorgie საქართველოს სახელმწიფო დროშა … Wikipédia en Français
Drapeau de la Georgie — Drapeau de la Géorgie Cet article concerne les drapeaux de la Géorgie. Pour le drapeau de l État américain de Géorgie, voir Drapeau de la Géorgie (États Unis). Drapeau de la Géorgie საქართველოს სახელმწიფო დროშა … Wikipédia en Français
Drapeau de la géorgie — Cet article concerne les drapeaux de la Géorgie. Pour le drapeau de l État américain de Géorgie, voir Drapeau de la Géorgie (États Unis). Drapeau de la Géorgie საქართველოს სახელმწიფო დროშა … Wikipédia en Français